übersetzung r 50

[Zündapptreter]

hallo zusammen,

ich hätte mal ne frage:

ich lese überall das der r 50 eine übersetzung von 12:33 hat,

diese übersetzung hat mein r 50 auch, aber in meinen (originalen) papieren steht eine übersetzung von 12:30! :shock:

Was stimmt denn jetzt, gab es zwei verschiedene übersetzungen?

vielen dank schon mal im voraus ;-)

mfg christopher

[Mattes]

Hallo Christopher
Bis 1969 hatte der R50 30 Zähne auf dem Kettenblatt (Kurzpleuel 85 mm 2,6 PS)

[Zündapptreter]

Ahso,

vielen dank, das erklärt einiges ;-)

gruß  Christopher